La traversée du siècle

25 mai 2024

Web6 traversee

La traversée du siècle

Billets

À partir de l’œuvre romanesque et théâtrale de Michel Tremblay.

Développé avec le soutien du Fonds national de création du Centre national des Arts.
Cette création est présentée dans le cadre du CAM en tournée, une initiative du Conseil des arts de Montréal.

C’est à un véritable événement que le public est convié avec le spectacle lecture-fleuve La traversée du siècle, un projet colossal pour célébrer l’un de nos plus grands écrivains : Michel Tremblay. Pour la toute première fois, sept théâtres montréalais — le Centre du Théâtre d’Aujourd’hui, Duceppe, le Théâtre Espace Libre, le Théâtre La Licorne, le Théâtre du Nouveau Monde, le Théâtre de Quat’Sous et le Théâtre du Rideau Vert — s’unissent, afin de saluer la grandeur de l’univers théâtral et romanesque de Michel Tremblay.

La traversée du siècle, imaginée en collaboration avec André Brassard, adaptée et mise en scène par Alice Ronfard, nous plonge, à la manière d’Honoré de Balzac, dans la vie et le destin de Victoire, Albertine et Thérèse, trois personnages phares de l’œuvre de Tremblay. Ces trois femmes fortes et résilientes traverseront le siècle au gré des profonds bouleversements qu’a connus la société québécoise. Michel Tremblay a écrit une fresque émouvante dans laquelle se profilent les divers thèmes d’avant-gardes qui se développeront au 21e siècle : le métissage, la transcendance des genres, l’homosexualité, la place des femmes, le désir d’émancipation et les traces que laissent des d’années d’oppression sur l’âme d’un peuple. Du fantastique à l’hyperréalisme, de l’allégorie à la tragédie, de la gravité au comique, cet inventaire d’un siècle est une adaptation en courtepointe à partir de quelques-uns de ses romans et textes de théâtre les plus célèbres, parmi lesquels Chroniques du Plateau-Mont-Royal, La Diaspora des Desrosiers, Victoire !, Le passé antérieur, En pièces détachées, Albertine, en cinq temps, Sainte Carmen de la Main et Le peintre d’aquarelles.

Un projet théâtral titanesque et rassembleur, à l’image de l’homme qui depuis 60 ans définit les contours d’une mythologie québécoise empreinte de combat, de résilience, d’amour et de différence.

Découvrez le balado réalisé en marge du spectacle ! Pour l’écouter, cliquez ici !

La traversée du siècle est présentée en collaboration avec le Centre du Théâtre d’Aujourd’hui, Duceppe, le Théâtre Espace Libre, le Théâtre La Licorne, le Théâtre du Nouveau Monde, le Théâtre de Quat’Sous et le Théâtre du Rideau Vert.

Une mise en lecture de La traversée du siècle fut présentée au Théâtre Espace Libre en août 2022.

La traversée du siècle a été rendue possible grâce à l’appui financier du Conseil des arts et des lettres du Québec.

Cette création est présentée dans le cadre du CAM en tournée, une initiative du Conseil des arts de Montréal.

Horaires des représentations

Durée du spectacle — 12 heures, incluant deux pauses repas

Équipe

Assistance à la mise en scène et régie générale

Ariane Brière

Scénographie

Gabriel Tsampalieros

Éclairage et régie éclairage

Julie Basse

Assistante et régie éclairage

Natacha Descoteaux

Musique originale et régie son

Joris Rey

Composition originale de Brésil brille, chanson du jukebox et chœurs de l’épisode

Abigail Galwey

Direction de production

Marjorie Bélanger

Direction technique 

Audrey Janelle

Production exécutive

Dumont St-Pierre

Infolettre