Sur la scène du Quat’Sous, la rentrée de septembre est marquée par À te regarder, ils s’habitueront, un happening mené par une vingtaine d’interprètes, metteurs en scène, concepteurs et dramaturges aux identités multiples, issus de plusieurs horizons artistiques : cinéma, arts visuels, théâtre, danse, littérature, musique. Olivier Kemeid et Mani Soleymanlou assurent la direction artistique de cet évènement inédit. Face aux débats entourant la question dite « de la diversité », les complices ont ressenti un sentiment d’urgence, une envie de bousculer les idées reçues et d’interroger notre histoire.

Ils ont donc convié six metteurs en scène à travailler, avec leurs acteurs, à partir de moments historiques ou d’œuvres qui ont émaillé notre ligne du temps collective. Nini Bélanger a confié le Manifeste du FLQ à une actrice d’origine catalane, Emma Gomez ; Jean-Simon Traversy s’est inspiré de l’Osstidcho pour inviter le rappeur Obia le Chef et l’actrice Olivia Palacci à prendre la scène d’assaut ; Bachir Bensaddek questionne le discours de Parizeau de 1995 avec Leïla Thibeault-Louchem et Inès Talbi ; Chloé Robichaud marche dans les pas de Pour la suite du monde de Pierre Perrault avec Igor Ovadis et Fayolle Jean ; Mélanie Demers fait danser Angie Cheng et Jacques Poulin-Denis sur du Gerry Boulet ; Dave Jenniss met en scène des Autochtones célébrant la fête du Canada avec René Rousseau et Marco Collin. 

Qu’on le veuille ou non, la « diversité », la présence des « Autres », la différence, sont présentes dans la Cité. À nous de lui offrir la place qu’elle mérite. Le directeur artistique du Quat’Sous en est convaincu : « Le mouvement est en marche, et pour ceux qui y sont réfractaires, consolez-vous : à force de nous regarder… vous finirez bien par vous habituer. »